INTERNATIONAL PROJECTS / 海外项目
让品牌跨越市场，
保持清晰表达。
从品牌战略到跨学科设计，围绕目标市场、受众与语言，连接统一的品牌资产和适合当地的表达。
品牌战略 · 视觉识别 · 多语言内容 · 数字与空间触点
01 / APPROACH · 工作方向
从市场问题，到品牌触点。
明确市场与受众
确认目标市场、用户任务、品牌资料与项目语言，建立清楚的工作条件。
组织品牌与内容
围绕品牌战略、视觉、数字内容与专业资料，形成适合目标读者的表达。
落实应用与交付
明确文件、语言、触点和协作范围，让品牌系统在具体场景中保持一致。
02 / PROJECT MATERIAL · 已有项目资料
已有项目，具体表达。
以下项目的现有资料注明海外用途，涵盖品牌资料、企业年报与专业出版物。
中国石油集团海外版年报画册
面向国际读者，以年报的内容结构、数据层级与视觉规范组织企业信息。
查看项目资料 ↗
中国中车集团海外战略画册
围绕企业战略与海外用途资料，连接业务叙事、图像表达和阅读节奏。
查看项目资料 ↗
海外运输集团国际品牌画册设计
通过品牌画册组织国际业务资料，让企业信息与服务内容形成完整表达。
查看项目资料 ↗
中国中核集团海外品牌画册设计
以英文资料与专业信息编排，探索技术内容和品牌表达的协同。
查看项目资料 ↗
中国中车集团海外品牌画册
围绕海外用途品牌资料，统一图文层级、服务信息与企业识别。
查看项目资料 ↗03 / EDITORIAL DESIGN · 内容与设计
从内容结构，到视觉呈现。
通过专业出版物的现有设计资料，查看信息层级、图像组织、双语内容与品牌表达如何形成完整页面。
INTERNATIONAL CONCEPTS / 海外项目概念库
跨市场的设计探索。
围绕人工智能、科技、医疗、金融与汽车，以不同目标市场和业务场景为设定，探索品牌战略、视觉识别、产品、数字与空间触点的设计方向。
共 20 个虚拟概念案例
企业 AI 平台品牌识别
设定市场：德国 · 欧洲市场
设定一家面向欧洲制造企业的 AI 平台，以品牌定位、产品架构与数字界面建立统一的专业表达。
查看概念方案
智能客服平台体验设计
设定市场：新加坡 · 东南亚市场
设定一个服务东南亚多语言企业的智能客服产品，探索从品牌识别到客服工作台的一体化设计。
查看概念方案
视觉智能企业品牌系统
设定市场：阿联酋 · 中东市场
设定一家提供工业视觉分析的科技企业，以行业场景为入口构建企业品牌与产品展示。
查看概念方案
AIGC 内容工作流品牌
设定市场：美国 · 北美市场
设定一个面向企业创意团队的 AIGC 协作平台，设计品牌表达、内容模板与数字工作流。
查看概念方案
云基础设施品牌架构
设定市场：荷兰 · 欧洲市场
设定一家云基础设施企业，梳理企业品牌、服务产品与解决方案的表达关系。
查看概念方案
协作机器人品牌与产品
设定市场：瑞典 · 北欧市场
设定一家协作机器人企业，将工业产品识别、技术资料与品牌展示整合为统一的视觉体系。
查看概念方案
半导体企业信息设计
设定市场：日本 · 东亚市场
设定一家半导体材料企业，围绕国际业务沟通设计品牌资料与企业信息系统。
查看概念方案
工业物联网平台体验
设定市场：韩国 · 东亚市场
设定一个面向工厂管理的物联网平台，以企业品牌与数字产品体验梳理设备数据的表达。
查看概念方案
精准诊断品牌与包装
设定市场：瑞士 · 欧洲市场
设定一家体外诊断技术企业，从品牌识别、产品包装到专业资料形成完整的设计概念。
查看概念方案
数字健康服务体验
设定市场：英国 · 欧洲市场
设定一个连接预约、健康记录与服务提醒的数字平台，探索友好且清晰的品牌和界面。
查看概念方案
医疗设备产品与识别
设定市场：澳大利亚 · 大洋洲市场
设定一个便携医疗设备系列，从工业外观、操作信息到品牌触点探索统一的设计语言。
查看概念方案
生物科技企业品牌叙事
设定市场：法国 · 欧洲市场
设定一家生物科技研发企业，为国际合作场景构建企业叙事、视觉识别与展示资料。
查看概念方案
财富管理品牌与数字体验
设定市场：英国 · 欧洲市场
设定一家财富管理机构，以品牌架构、服务资料与数字界面探索专业而克制的表达。
查看概念方案
跨境支付品牌与产品
设定市场：新加坡 · 国际业务场景
设定一家服务企业国际结算的支付平台，围绕支付流程、品牌识别与产品界面设计概念。
查看概念方案
保险服务品牌体验
设定市场：加拿大 · 北美市场
设定一家综合保险服务企业，探索品牌表达、服务资料与数字查询体验的一致性。
查看概念方案
企业金融平台识别
设定市场：阿联酋 · 中东市场
设定一个服务多区域企业客户的金融平台，设计企业品牌、服务层级与数字工作台。
查看概念方案
新能源汽车品牌与触点
设定市场：德国 · 欧洲市场
设定一个进入欧洲市场的新能源汽车品牌，从视觉识别、车型表达到展示触点形成设计概念。
查看概念方案
充电服务品牌与导视
设定市场：挪威 · 北欧市场
设定一个北欧充电服务网络，探索品牌识别、设备外观、环境导视与数字服务的协同。
查看概念方案
城市出行品牌与界面
设定市场：日本 · 东亚市场
设定一个连接城市出行服务的平台，通过品牌、信息设计与数字界面组织复杂的服务入口。
查看概念方案
汽车零部件集团品牌
设定市场：墨西哥 · 北美产业场景
设定一家开展国际业务的汽车零部件集团，从品牌架构、产品资料到展会展示建立统一表达。
查看概念方案以上为概念设计展示。如需了解真实项目，请查看本页“海外项目资料”或浏览设计案例库。
海外项目常见问题。
怎样确定海外项目范围？
先明确目标市场、受众、语言、品牌资产与应用触点，再确定研究、设计、内容和交付要求。实际市场与协作条件以项目资料确认。
英文内容是否只是直接翻译？
保留事实与品牌边界，同时按目标读者调整术语、内容顺序和阅读方式。产品名称、技术资料和项目职责需要核对。
如何保持全球品牌与本地表达一致？
明确共同的品牌资产与识别规则，再根据语言、市场和使用场景进行适配。不同触点遵循同一设计原则。